#もの書き 2003-11-07

文章を書くことと読むこと関係。自作の批評や市販書籍の紹介分析、執筆ソフトの使いこなしや出版業界情報など。#もの書き予備もあります。

過去ログを示すのにはHTML版の#もの書き 2003-11-07をご活用くださいませ。

2003/11/07 00:00:00
[sf] そうですね
[sf] 小説形式の入門書
[sf] 外注では締切を示すのではなく、作業の開始予定をある程度前からなんどか予告しておき、かつ作業にかかる期間(50%で間に合うという期間)で発注する。そしてその外注からの作業の受け取り予定のあとに、予備時間を入れる。
[Stella] あー、また0時までチャットしてしまった
[sf] 作業が期日までに完了する確率を90%まで伸ばそうとすると
[sf] その個々の作業に含める予備時間が、予想される作業時間分布の中央値の200%増しになってしまう
[sf] ということらしい
00:03:17 ! Stella (Leaving...cotton)
[OTE] つまり
[OTE] 1ヶ月で終わらせたい仕事を発注するなら、
[sf] なので期日に確実に間に合うように期日を設定するのではなく、間に合わないかもしれないけど期間を設定して、作業の連鎖の最後に予備時間をつけておくと。そうすれば、はやく終わった時には個々に予備時間を用意するのと違って無駄にならない。
[OTE] 締め切りは1週間で。ということ?
[sf] 外注だと仮定すると、A日より作業開始と30日/15日/10日/3日/前日に確認して、作業時間を10日に指定する。とかですかね。
[sf] 単純にいえばですけど。
[sf] 実際には、作業単位が少ない時ではなく、作業単位の数と依存関係が多ければ多いほど効果的なわけですね
[OTE] でもまー
[OTE] 外注頼む時って切羽詰ってる時のほうが多くない?
[sf] なぜ切羽詰まるのか。というのが問題です。
[TayuOff] 前もって知らせることで、段取りを揃える予備時間を作っておくんですね。
[OTE] にう。
[sf] 締切で示していると、どうしても怠け心が働いて、取りかかるのが遅れますからね。開始予定日を示してあるだけで、だいぶ違う。これは普段の生活でも有用だと思うよ。
[OTE] あ、いけね。わしも寝なきゃ。
[OTE] あぁそれはいえてるね。
00:09:17 OTE -> OTE_Aw
[sf] 切羽詰まっている時には、外注は高くても納期の確実性の高いものを選べ。逆にいえば、納期の確実性で逸失利益を減らせることを下請けはアピールしろ。ということですな。TOCでは。
00:13:29 + D16(~d16@p2968ac.tocgnt01.ap.so-net.ne.jp) to #もの書き
00:18:23 + killist(~killist@p62d12a.tkyoac00.ap.so-net.ne.jp) to #もの書き
00:19:47 + akiraani(~username@ackube003020.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
00:22:47 + akagane(~akagane@nthrsm038077.hrsm.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
[akiraani] なにやらISOとかCMMIとか聞こえてきそうな……
00:28:32 + catpunch(~username@p9038-adsau13honb6-acca.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き
[Kakeru] あふう
[Kakeru] ぐぇ
[Kakeru] 寝た思いつかん
[Kakeru] 寝よう.。。…
00:34:53 ! Kakeru (CHOCOA)
[Chesedh] おちます〜
00:35:51 ! Chesedh (ども、ありがとうございました!)
[sf] ISOやCMMIなんかのプロセス管理は実践できることは前提だと思う
[sf] その上で、複雑なプロジェクトの取り回しを良くして、実行所要時間を半分以下にしてしまうという
[sf] そういう工夫
[sf] 看板方式なんかの考えかたの延長にある
00:39:47 ! toubousya (CHOCOA)
00:51:06 ! MINAZUKI (CHOCOA)
00:57:17 TayuOff -> Tayu
00:57:22 Tayu -> TayuWork
2003/11/07 01:00:00
01:00:27 + gallows(~gallows@p4159-ipad71marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き
01:05:41 + ao(~chocoa@210-194-95-75.home.ne.jp) to #もの書き
01:08:26 Kyrie -> Kyr_Sleep
01:09:53 + soutou(~yourname@YahooBB218129208032.bbtec.net) to #もの書き
01:12:04 com-pay -> CP_schlaf
01:12:21 Ball_Mapl -> Bal_sleep
01:23:27 + kaji(~kaji@kngf2191021688.gemini.broba.cc) to #もの書き
01:47:10 ! akagane (CHOCOA)
01:49:02 Luna -> LunaSleep
01:52:25 Yad_draw -> Yad_sleep
01:54:21 + MorrisLog(~s_takayag@sun.algo.ics.tut.ac.jp) to #もの書き
01:55:17 kairi -> kairi_Awa
2003/11/07 02:00:00
02:03:16 + akagane(~akagane@nthrsm038077.hrsm.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
02:04:21 ! akiraani (Leaving..)
[akagane] ハードディスククラッシュにともない、恥ずかしながらアドレス帳が全損。
[akagane] こちらにおられる方で「そういや銅大とメールのやりとりしてたなぁ」という方はよろしければ私までメールをいただければ幸い
[sf] びびび。
[akagane] や、どうも
[TayuWork] ぴぴぴ。
[TayuWork] やり取りしてません(^^;
[TayuWork] そして、フルメタルパニック!5巻読了。
[TayuWork] なかなか小気味良いテンポで面白かったです。
[TayuWork] そして次はマリアさまがみてる いとしき歳月(後編)
[TayuWork] 卒業式ものかぁ。
02:10:17 TayuWork -> TayuUO
02:10:41 ! ao (おやすみ。)
02:12:16 ! D16 (CHOCOA)
02:20:19 gallows -> gallonemu
02:40:05 ! akagane (CHOCOA)
2003/11/07 03:00:00
03:28:21 ! soutou (CHOCOA)
03:44:14 + MorrisLog(~s_takayag@sun.algo.ics.tut.ac.jp) to #もの書き
03:44:27 TayuUO -> Tayu
2003/11/07 04:00:00
04:07:43 ! Tayu (See you again~)
04:58:16 ! showaway (Leaving..)
04:59:33 + showaway(~showchan@ACCA1Aab138.stm.mesh.ad.jp) to #もの書き
2003/11/07 05:00:00
05:00:36 killist -> killeep
05:04:25 ! NM (Down...down...down...)
05:18:01 ! showaway (Leaving..)
05:29:05 + showaway(~showchan@ACCA1Aab138.stm.mesh.ad.jp) to #もの書き
05:35:30 + showaway0(~showchan@ACCA1Aab138.stm.mesh.ad.jp) to #もの書き
2003/11/07 06:00:00
2003/11/07 05:59:31
2003/11/07 06:00:00
06:30:39 + TK-Leana(~tk-leana@zaqd37c3d06.zaq.ne.jp) to #もの書き
06:59:28 + log(~homepage@sv1.trpg.net) to #もの書き
2003/11/07 07:00:00
07:21:29 LunaSleep -> LunaWorks
07:36:10 ! TK-Leana (人とねこみみを科学する)
07:43:28 + akagane(~akagane@nthrsm038077.hrsm.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
[akagane] うーむ
[akagane] ブックマークも壊滅したけどなぁ
[akagane] なんかこー、復旧させるのがたいへん
[akagane] そこで、みなさんのおすすめサイトを大募集なのです
07:57:08 fukaSleep -> fukanju
07:59:14 Yad_sleep -> Yaduka
2003/11/07 08:00:01
08:01:37 + ko_sig(~ko_sig@t026115.ipgw.phs.yoyogi.mopera.ne.jp) to #もの書き
08:03:18 Kyr_Sleep -> KyrieAway
[akagane] くう、SF系のサイトが壊滅したのはつくづく痛かった
[Yaduka] バックアップは重要ですのう
[akagane] まったくだ
[ko_sig] 銅大のRPGてんやわんや<おすすめサイト
[akagane] だぁっ。一本とられた(w
[Yaduka] ゲームやらお絵かきのサイトがメインなのでお役に立てませぬ <お勧め
[Yaduka] TRPG.NETとか
[akagane] 物書き的にほれ、ここはえー資料になるよー、とか
[akagane] http://www.warbirds.jp/truth/
[akagane] たとえばこの「真実一路」とか、なかなか良いミリタリー考証系サイト
[akagane] http://combat1.hp.infoseek.co.jp/
[akagane] 「戦車研究室」WWW1から現代まで、一通りの戦車がそろっています
[akagane] こういう感じで自分の好みのサイトを紹介するのだ
[akagane] http://www.aozora.gr.jp/
[akagane] 青空文庫。古典とかにもふれてみよう。
[akagane] はっ
[akagane] こういう時のためにブックマーク変わりにリンク集というのを人間は自分のサイトに作っておくのか
[ko_sig] うむ
[akagane] わしのサイトはブラックホールじゃったからのぉ
[akagane] ちょっと反省
[Yaduka] そういうサイトもありますね <自分用リンクとか置いてある所
[ko_sig] しゅきん
08:19:57 ! ko_sig (Connection reset by peer)
[fukaPHS] いてらしまし。
08:20:36 + Kakeru(~kakeru@p78b0af.iwatnt01.ap.so-net.ne.jp) to #もの書き
08:25:08 + fukanju1(~fukaHome@P211018239085.ppp.prin.ne.jp) to #もの書き
08:26:21 + fukaPHS0(~fukanju@P211018239085.ppp.prin.ne.jp) to #もの書き
08:29:04 ! Yaduka (いてきます)
08:29:14 fukanju1 -> fukanju
08:32:01 + Stella(~Stella@210-227-015-067.jp.fiberbit.net) to #もの書き
08:35:26 + Chesedh(~chesedh-2@127.net219117094.t-com.ne.jp) to #もの書き
[Chesedh] おはようございます〜
[Stella] おはようございます
[Chesedh] 今日はたか☆ひ狼さんとデートでございます(*´∀`)=3
08:43:01 ! Stella (Leaving...cotton)
08:44:05 + Stella(~Stella@210-227-015-067.jp.fiberbit.net) to #もの書き
[Stella] #パソコンの調子が悪くなったのでリセットしてました。失礼しました
[akagane] ステラさんの物書き的におすすめサイトというのは何かありませんか
[akagane] 私のマシン、HDDがぶちこわれたと同時にブックマークも死んでしまい
[akagane] 今、その再生作業中なのです
[Stella] むむむ
[Stella] 各種ネット書店とか
[akagane] あ、それだ
[Stella] これはTRPG.NETからリンクしてるか
[akagane] http://www.kosho.or.jp/
08:47:27 fukaPHS0 -> fukaNote
[akagane] 「日本の古本屋」とか
[akagane] インターネット古書サイトはtrpg.netからはリンクしていない
08:59:49 ! Morris (突撃!!             …ゲーセンへ)
2003/11/07 09:00:00
2003/11/07 09:00:11
09:00:18 + cre_log(cre@ns.cre.ne.jp) to #もの書き
09:09:07 CP_schlaf -> CP_AWAY
09:22:37 + catpunch_(~username@p9038-adsau13honb6-acca.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き
09:28:21 ! Chesedh (ども、ありがとうございました!)
[Stella] 「ウェブログ☆スタート」を一緒に予約するんじゃなかったなあ
[Stella] Bloggers入荷しても、まだ発送されない
[Stella] #bk1のデータベースは「1〜2週間」になってる<ウェブログ☆スタート http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi?aid=p-sf0023&bibid=02381248
09:39:39 ! catpunch_ (Leaving..)
09:58:02 ! Kakeru (CHOCOA)
2003/11/07 10:00:00
10:01:09 Stella -> Stella_Aw
2003/11/07 11:00:00
2003/11/07 11:00:14
11:00:21 + cre_log(cre@ns.cre.ne.jp) to #もの書き
[MorrisLog] 書店で顔なじみの店員が陳列してる最中に
[MorrisLog] 『悪魔のミカタ11』『吸血鬼のおしごと6』をぶんどってきた(笑
[MorrisLog] その時の店員との会話
[MorrisLog] 私「…ぶ厚っ!」
[MorrisLog] 店員「厚いですよねぇ(苦笑)」
[MorrisLog] 私「なんかどんどん厚い本が増えてますねぃ」
[MorrisLog] 店員「そのうち京極夏彦クラスが標準になったりして…」
11:12:40 + Tayu(~Tayu@FLA1Abk109.chb.mesh.ad.jp) to #もの書き
[MorrisLog] 私&店員「ガクガクブルブル、ですね(苦笑)」
[MorrisLog] 私「でも、こんどのファミ通文庫で800ページの本があるらしいですよ」
[MorrisLog] (ナイトウィザードリプレイ)
[MorrisLog] 店員「マジっすか!?」
[MorrisLog] 店員「置く場所が…(汗)」
[MorrisLog] そんな会話を。
[MorrisLog] …さてじゅぎょーだ
[fukaNote] (^^;
[fukaNote] いってらっしゃいまし。
11:27:38 Stella_Aw -> Stella
11:38:58 + showaway(~showchan@ACCA1Aab126.stm.mesh.ad.jp) to #もの書き
[Stella] Tosa Blog おひっこし http://kotonoha.main.jp/history/tosa/
11:57:21 + akagane(~akagane@nthrsm015055.hrsm.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
2003/11/07 12:00:00
[PaLiLitH] http://www.uncle-dagon.com/hishin2.htm
[PaLiLitH] 秘神界英訳らしいです。
12:09:01 kairi_Awa -> kairi
12:17:25 + Yaduka(~username@airh128001013.mobile.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
12:35:05 Stella -> Stella_Aw
[MorrisLog] さっきの会話の続きを思い出した
[MorrisLog] 店員がカバーかけられないって嘆いてた
[MorrisLog] カバーってA4サイズの紙を折ってるだけだし
[SLEEP114] かば
[MorrisLog] 表紙側の折り返しってあらかじめ折られてるから
[MorrisLog] 厚いと裏表紙側が足りなくなるのよ(^^;
[Yaduka] カバーだけに店員をカバーしてあげないと。
12:58:17 ! akagane (CHOCOA)
2003/11/07 13:00:00
13:06:51 + Tayu(~Tayu@Air1Aam033.ngn.mesh.ad.jp) to #もの書き
13:12:19 Tayu -> TayuWork
13:27:34 ! kairi (EoD From client)
13:30:22 + kairi(~kairi@r188176.ap.plala.or.jp) to #もの書き
13:44:15 + Catshop(~sakurai_c@clientpas235.across.or.jp) to #もの書き
13:44:57 Catshop -> CshopCold
13:49:27 Stella_Aw -> Stella
13:50:44 ! MorrisLog (No route to host)
13:52:52 + MorrisLog(~s_takayag@sun.algo.ics.tut.ac.jp) to #もの書き
13:59:01 ! MorrisLog (No route to host)
2003/11/07 14:00:00
14:01:46 + MorrisLog(~s_takayag@sun.algo.ics.tut.ac.jp) to #もの書き
14:07:00 ! MorrisLog (Connection reset by peer)
14:07:05 ! kaji (Leaving..)
14:07:42 + MorrisLog(~s_takayag@sun.algo.ics.tut.ac.jp) to #もの書き
14:08:33 kairi -> kairi_Awa
14:49:35 killeep -> killist
2003/11/07 15:00:00
15:08:33 ! Stella (Leaving...cotton)
15:09:59 + Stella(~Stella@210-227-015-067.jp.fiberbit.net) to #もの書き
15:58:33 Stella -> Stella_Aw
2003/11/07 16:00:00
16:07:31 + TayuWork(~Tayu@Air1Aah151.ngn.mesh.ad.jp) to #もの書き
16:09:20 Stella_Aw -> Stella
16:13:16 + Chesedh(~chesedh-2@068.net219106213.t-com.ne.jp) to #もの書き
[Chesedh] 東京に出たら電撃文庫の新刊を売っていたのでGETして帰ってきました。
[sf] うみ
[sf] http://www.mahoroba.ne.jp/~furutani/book/LIGHT_NOVEL.html bk1に電撃文庫の新刊が入荷
16:34:00 Yaduka -> Yad_work
16:36:24 + showaway0(~showchan@ACCA1Aab126.stm.mesh.ad.jp) to #もの書き
[MorrisLog] ごろごろ
[MorrisLog] 『魔王、始めました5』にもあのセリフが登場
[MorrisLog] 「中の人などいないっ!!」
[MorrisLog] …ブームなのか?(;´Д`)
[Chesedh] 作者が2ちゃんねらなのでは?
[sf] 2chにはまっとるやつらが居るだけだろう
[fukaNote] 吉田戦車でなかったでしたっけ。出典。
[sf] それは下の人だとかスラッシュドットジャパンで見かけた
[killist] どっちも吉田戦車の使いそうなセリフですね。
[fukaNote] もう出典がどこかとかどうでも良いぐらいに使われているのかな。
[sf] http://www.tokyo-nazo.net/~tester/nakanohito.html
[PaLiLitH] ウルトラマンの中の人も大変だなでしたっけ。
[Stella] あずまんがが火付け役みたいですねー
[Stella] 初出は吉田戦車で
[Chesedh] たしかに岸和田博士で怪獣の首を飛ばした際に「まてっ!中の人がいる!人間だ!」的な台詞があったかと
[sf] しかしまあ、それは意味的にはだいぶ異なるでしょうなあ
2003/11/07 17:00:00
17:04:36 + akagane(~akagane@nthrsm015055.hrsm.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
[akagane] ハードディスクが壊れていた間の「本日の読書」2つ
[akagane] >■本日の読書『超人日記1、2』山本貴嗣
[akagane] >■本日の読書:『黒蜘蛛島』田中芳樹
[akagane] http://www.trpg.net/user/akagane/diary/200311xx.html
[akagane] 超人日記の3巻はどこに消えた〜
17:16:36 Stella -> Stella_Aw
17:19:16 CP_AWAY -> com-pay
17:27:20 + taka-hiro(~ta-ka@25.79.44.61.ap.highway.ne.jp) to #もの書き
[taka-hiro] こんばんはー
[akagane] こんばんは
[taka-hiro] http://www.futabasha.co.jp/new/vropp8000000h6gs.html  本日はこの本を購入
[akagane] これはまた懐かしい
[akagane] 私がまだ中学生の頃のアニメではありませんか
[taka-hiro] 声優インタビューがなかったのが唯一の難点・・・(T_T)
[MorrisLog] >ザンボット3・ダイターン3大全
[akagane] ザンボット3はくっら〜い話だったなぁ
[MorrisLog] http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi?aid=p-sf0023&bibid=02378791&volno=0000
[taka-hiro] 「皆殺しの富野」の先駆けでしたからね
[akagane] ダイターン3も明るいように見えて、万丈がメガノイドに見せるパラノイア的な憎悪がすごかった
[taka-hiro] 結局「万丈もメガノイドだった」ってニュアンスを匂わせたまま劇終という悲しいラストが。。。
[taka-hiro] ザンボット=半数死亡・イデオン=全員死亡・ダンバイン=9割死亡・Zガンダム=半数死亡
[taka-hiro] やっぱ凄いなぁ(笑)
[Chesedh] こば〜(遅
[taka-hiro] 遅っ!
[Chesedh] 皆殺し〜
[Chesedh] そうそう、メモリーカードを買うのをすっかり忘れてしまっていましたよ
[taka-hiro] あ、ZGは1/3死亡だったか(笑)
[Chesedh] ゼータはカツが死んでいるし〜
[Chesedh] ダブルゼータはラストでプルツーが死ぬし〜
[Chesedh] 富みのはん殺しすぎや!
17:38:23 + kaji(~kaji@kngf21910223218.gemini.broba.cc) to #もの書き
[MakotoK] 富野センセイはきっとこう思っていらっしゃるのです「死んだ主要キャラだけがいいキャラだ」
[fukaNote] (^^;
[MakotoK] 非公認富野作品評論倶楽部「とりあえず殺し隊」としてはこのような見解でいるわけだが。
17:45:37 + kairi(~kairi@t206098.ap.plala.or.jp) to #もの書き
[taka-hiro] 凄い見解だ・・・
[Yad_work] Vガンとかー
[MakotoK] しぬしぬ。ぼろぼろしぬ。
[taka-hiro] VGも1/3は死んだし・・・
[fukaNote] ふむ。
17:50:45 + TK-Leana(~tk-leana@zaqd37c3d06.zaq.ne.jp) to #もの書き
[akagane] シュラク隊とか
[fukaNote] 水戸黄門とかを富野さんが監督したら
[akagane] 主人公、ヘルメットを持って「母さんです」。受け取るとずっしり重い。中には母さんの頭だけ……(((( ;゜Д゜)))
[MakotoK] 2クールでお供総入れ替えです。
[fukaNote] やっぱり、すけさんかくさんとかぼろぼろ死ぬんだろうか(ぉぃ
[Yad_work] 良いシーンはあるけど、なんかこー
[Yad_work] ヒロインがー <Vガン
17:54:50 ! Yad_work (おしごとおわりかも。)
[fukaNote] そして最後には黄門様も死にそうだ(^^;
[killist] やしちが、はちべえが、おにわかが。
[taka-hiro] 江戸市民全滅とか・・・・
[killist] 諸国漫遊だから基本的に江戸じゃないのだけが問題ですね。
[MakotoK] とうぜん死亡します。
[MakotoK] 主人公が生き残るようでは評論倶楽部としては富野作品と認めるわけにはいきません。
[taka-hiro] ご隠居!
[MakotoK] 襤褸布のようになりはてて死んでいってこそ主人公なのです(偏見
17:59:26 ! killist (むずがる子供の為の季節。)
2003/11/07 18:00:01
[fukaNote] 斬新な水戸黄門だ。
[PaLiLitH] 次のクローンはうまくやってくれるでしょう。
[taka-hiro] ご隠居も刀を抜いて大暴れするんですね
[PaLiLitH] 俺の刀は印籠代わり。
[taka-hiro] スケ○ン刑事みたいに、刀に大紋がキラリと。
[PaLiLitH] いえ、無理矢理平伏させるので。
[PaLiLitH] 二度と起き上がってこないなどは瑣末事は気にしたらいけません。
[PaLiLitH] そして何か日本語が変なので切腹。
[taka-hiro] うひゃ
[sf] なお伏せ字厳禁
[taka-hiro] 承知しました
[com-pay] 電撃文庫から二冊、徳間文庫から一冊それぞれ購入
[com-pay] 「灼眼のシャナV」「i.d.I」「征途」
[com-pay] やはり、金曜日の本屋には魔物が住んでいるらしい
[taka-hiro] http://www.ishimoripro.com/NEWS/inataizen.htm  これもこの前買ったけど言うのを忘れていたような気が・・・する。
[sf] 機種依存のローマ数字も勘弁な
[com-pay] はい
[sf] 「灼眼のシャナV」「i.d.I」「征途」
[sf] とかアルファベット代用でよろしく〜
[com-pay] 了解です
[sf] (ログは編集しといた)
[com-pay] これから飯作らないとダメなんで読めるかどうか微妙だ
[sf] イナズマン大全 http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi?aid=p-sf0023&bibid=02371307
[taka-hiro] 異形の傑作・・・・
18:31:54 SLEEP114 -> tatsu114
18:32:04 com-pay -> CP_AFK
18:45:26 Chesedh -> Chsd_MESI
[Chsd_MESI] 食事とってきます〜
18:45:44 fukaNote -> fukaEat
18:49:33 + Berthold(~kankidera@p1091-adsao03kyotmi-acca.kyoto.ocn.ne.jp) to #もの書き
18:56:33 + Yaduka(~Yaduka_ka@zaqdadc0e87.zaq.ne.jp) to #もの書き
18:58:55 ! kairi (EoD From client)
2003/11/07 19:00:00
[sf] こんばんは>Bertholdさん
[sf] こちらは文章を書いたり読んだりすること関連の話題で盛りあがるチャンネルです。
[sf] 案内や自動過去ログ(会話内容が永年公開されています)、企画や参加者リンクなどは http://www.cre.jp/writing/IRC/ より辿れます。
19:06:32 + Yaduka_(~Yaduka_ka@zaqdadc0e87.zaq.ne.jp) to #もの書き
19:09:01 ! Yaduka_ (Leaving..)
19:11:47 Chsd_MESI -> Chesedh
19:11:57 + Yaduka(~Yaduka_ka@zaqdadc0e87.zaq.ne.jp) to #もの書き
[Chesedh] ただいま〜
19:14:33 ! akagane (CHOCOA)
19:15:16 Stella_Aw -> Stella
19:15:51 - Berthold from #もの書き (Berthold)
[Stella] 「フェアリー・ウォーズ|ベレスの書」よみおわり http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi?bibid=02357948&aid=p-sf0023
[Stella] わりとまじめなジェットコースターストーリーでした
[Stella] 各所に翻訳者の苦労がしのばれます
[sf] ふむ
[sf] どのあたりでしょう
[Stella] 「スモモもモモもモモのうち」とか
[Stella] 「コマはどうしてる? 手に負えないこまったやつだけど」とか
[Stella] (もちろん、「こま」部分に傍点)
[sf] 駄洒落の翻訳はたいへんだわなあ
19:26:43 KyrieAway -> Kyrie
19:26:45 + NM(~qym03433@acykhm001064.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
19:30:27 Kyrie -> KyrieAFK
[taka-hiro] そういえば・・・外国には、こういう感じの駄洒落ってあるのでしょうか?
19:31:36 fukaEat -> fukaPHS
19:31:45 fukaPHS -> fukaNote
[sf] 駄洒落を訳すのに苦労したのだろうということで、もとが駄洒落盛り沢山なんでしょう
[sf] 魔法の国ザンスなんか凄いらしいですよ
[taka-hiro] あ、なるほど
[sf] 魔法の国ザンス http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_result_book.cgi?s1=dd&sort=%CA%C2%A4%D9%C2%D8%A4%A8%A4%EB&kywd=%CB%E2%CB%A1%A4%CE%B9%F1%A5%B6%A5%F3%A5%B9&aid=p-sf0023&gu=&srch=1&st=&dp=25
19:33:55 + kairi(~kairi@t206098.ap.plala.or.jp) to #もの書き
[sf] どっかの巻では猫ネタの言葉遊びの山過ぎて、さすがに翻訳者が音を上げていたような記憶が
[fukaNote] 不思議の国のアリスとかも駄洒落満載だったそうですな。
19:34:31 ! impulse (Connection reset by peer)
[Stella] 原書が読めてたら、そっち読んでたのかもー>ザンスとかフェアリー・ウォーズ
[PaLiLitH] 案外手にとったら読めちゃったり。
[sf] むこうの児童文学の伝統なんでしょうね
[Chesedh] イヌノフグリの話ですね<ザンスの翻訳不可能語
[Chesedh] ふぅ、悪魔のミカタ11、読了しました。 感想『吸血鬼モノは怖いなぁ〜』
[kaji] にゅ。新刊出たのか
[Chesedh] ぅぃ
[kaji] かわねばー
[sf] 悪魔のミカタ http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_result_book.cgi?s1=dd&sort=%CA%C2%A4%D9%C2%D8%A4%A8%A4%EB&kywd=%B0%AD%CB%E2%A4%CE%A5%DF%A5%AB%A5%BF&aid=p-sf0023&gu=&srch=1&st=&dp=25
[Chesedh] 面白くて面白くて449P一気に読了してしまいました
[sf] ほほう
[Chesedh] 1〜2巻の頃の読みづらさが消えて、作者の本領がガンガン発揮されてきた感じです
[taka-hiro] そーいえば「黄金の羅針盤 」も文庫化されてましたね。
[kaji] 遊園地の話は
[kaji] やったら好きなんだがなぁ
[Stella] そういや、「空飛び猫」(ル=グイン)も駄洒落満載
[kaji] あれは3巻だったかな
[sf] 黄金の羅針盤 http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_result_book.cgi?s1=dd&sort=%CA%C2%A4%D9%C2%D8%A4%A8%A4%EB&kywd=%B2%AB%B6%E2%A4%CE%CD%E5%BF%CB%C8%D7&aid=p-sf0023&gu=&srch=1&st=&dp=10
[Chesedh] 3〜4巻ですね〜<パーフェクトワールド
[kaji] 馬鹿らしい事に大真面目
[kaji] ステキ
[Stella] 「悪魔のミカタ」は、1巻しか読んでないなあ(遠い目)
19:41:47 ! Bal_sleep (再起動戦士Zたまにゃ(謎過ぎ)
19:42:53 + Yaduka_(~Yaduka_ka@zaqdadc0e87.zaq.ne.jp) to #もの書き
[Stella] #ペの新刊が出てるなあ
19:43:30 Yaduka_ -> Yad_cook
19:44:52 + kairi1(~kairi@o155254.ap.plala.or.jp) to #もの書き
[sf] 反世界のステーション(ハヤカワ文庫 SF 1462) http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi?aid=p-sf0023&bibid=02381320
[sf] ハヤカワ文庫 SF 1462 宇宙英雄ローダン・シリーズ 295
[sf] あと五冊で300巻
19:46:42 + BallMk-2(~ballmk-2@p5081-ipad33hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp) to #もの書き
[Stella] 原書が何巻出ているかについては考えたくないな<ペ
[sf] 300巻で600話
[sf] 原書は2200話を突破しています
[sf] 超空間が不全で、ローダンとアルコン人の混血の少年がどーこーで、なんか転移してきている星々がどーこーで
[sf] という序盤の展開らしい
[taka-hiro] ローダンシリーズが映画化になったら・・・・
[taka-hiro] 寅さんを超えるなぁ
19:50:25 + akagane(~akagane@nthrsm015055.hrsm.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き
[PaLiLitH] スタトレ映画化みたいに独立ストーリーとか。
[sf] なお600話(日本語300巻)からは新サイクル「宇宙チェス」が開幕。
[sf] 映画シリーズになればですけど難しいよなー
19:51:21 ! CP_AFK (再起動)
[PaLiLitH] そういえば映画スタトレはTVの前後編エピソードの方がよっぽど気合入ってるとか言われてました。
[sf] まあ週一話のシリーズなので。
[taka-hiro] 毎週TVにしたら・・・・
[sf] いちおう映画はあるけど別物だそーだし
[PaLiLitH] プリンプリン物語みたいに15分くらいの枠で月〜金とか。
[taka-hiro] 毎日5分!
19:52:29 kairi1 -> kairi_Awa
[sf] ローダン情報サイト
[sf] http://homepage1.nifty.com/capin/
[sf] http://rhodan.jp/rhodanjp/
[sf] http://homepage2.nifty.com/psytoh/
[sf] http://www.age.ne.jp/x/sf/BOOK/PR/
[sf] (さいごのはうちの奴)
[taka-hiro] TBSで「奥様は魔女」がTVドラマ化
[sf] 最近の原書先読み http://www.rlmdi.net/rlmdi/di/
[taka-hiro] しかも、トム・クルーズとN・キッドマンの元夫妻が別々に映画化しているそうで。
[sf] (;^^)
[taka-hiro] あ、映画企画進行中、でした
[taka-hiro] ここのところ、セーラームーンを皮切りに、TBSの勢いが怖いッス(笑)
19:56:07 + com-pay(~climbersp@o197019.ap.plala.or.jp) to #もの書き
[taka-hiro] 奥様は魔女だって250話行ったから、ローダンシリーズも・・・・
[akagane] >メイドさん小説最終話『天の光はすべて星』
[akagane] http://www.mahoroba.ne.jp/~furutani/crenovel/CRE_N_CM.html
[akagane] 最終回らしく、それらしい演出を追加してみました(w
[sf] おー
2003/11/07 20:00:00
20:01:00 + Tayu(~Tayu@FLA1Abm126.chb.mesh.ad.jp) to #もの書き
20:01:24 com-pay -> CP_AFK
20:03:09 + meltdown(~meltdown@pl057.nas921.ma-shizuoka.nttpc.ne.jp) to #もの書き
20:03:27 BallMk-2 -> Ball_Mesi
20:13:03 KyrieAFK -> Kyrie
20:14:12 + Morris(~windie@p4046-ipad04sasajima.aichi.ocn.ne.jp) to #もの書き
20:17:36 + Kakeru(~kakeru@p78b098.iwatnt01.ap.so-net.ne.jp) to #もの書き
[Kakeru] よるん
[taka-hiro] かけるさんだ〜!
20:44:22 + toubousya(~runaway@flets187.harenet.ne.jp) to #もの書き
20:54:53 ! taka-hiro (明日も仕事・・・)
20:55:25 Ball_Mesi -> Ball_Mapl
2003/11/07 21:00:00
21:03:09 NM -> NM_afk
[akagane] いやー、超人日記いいなぁー
[akagane] ミソツツキという鳥がでてくるのだが
[akagane] ミソツツキのミソは脳味噌。つまりこいつは脳味噌をつついて食べてしまうという恐ろしい鳥で
[akagane] これにおそわれた主人公たちが
[akagane] 「うわー、あほにされてしまうー」
[Kyrie] 何と恐ろしい。
[akagane] 「そしたらこの作品は『呆人日記』やな」
[akagane] 「なにゆうとる『鳥人日記』や」
[akagane] 「す、すでにあほや」
[akagane] 山本貴嗣さんの面目躍如
[Kyrie] うわあ、畳み掛けるように。
[Chesedh] メタなギャグだ……
[akagane] ほかにもオシャカグモというのがいて
[akagane] 底なし沼におちた一行の上に白い一本の糸が
[akagane] 「わ、これで助かる」
[akagane] 「どけ、おれがさきだ」
[akagane] 「あたしよ」
[akagane] とかやってると頭上にはオシャカグモがいて蜘蛛の糸をたらして
[akagane] ひきあげて毒針であいてをオシャカにしようと待ちかまえている
[Chesedh] すばらしい
21:17:13 OTE_Aw -> OTE
[sf] ふう
[sf] とりあえず有料版用に[KN] 日報:2003-11-01を先に流そう
[sf] どどー
[OTE] ばばー
[sf] 案内/バックナンバーの閲覧/配信の追加・削除 : http://nippou.trpg.net/
[sf] TRPG専門メールマガジンでございます
[sf] みなさまのご登録をお待ちしております(ばた)
21:22:52 CshopCold -> Catshop
21:29:11 LunaWorks -> Luna
21:31:01 fukanju -> fukaSleep
[sf] メールマガジンの読者は減る一方やなあ
[sf] ごろごろ
21:37:18 CP_AFK -> com-pay
[showaway0] とりあえず、サイト&メルマガリニューアルに向けて、いろいろ作業中
[sf] ほむ
[sf] そっちはどないですか
[showaway0] まあ、よこばい
[showaway0] >メルマガ
[showaway0] というか、現状が実質コンベンション情報メルマガになっているのを改善しないと
[showaway0] で、コンベンション情報関係は、外注化
[showaway0] すでに、大分、作業の定型化が進んでいるので、可能だと見ている
[showaway0] というか、すでに人員は確保した
[showaway0] で、そのためのマニュアルも作成中
[sf] いいな
[showaway0] 学生を見つければいいのですよ(ぉ
[com-pay] 「征途」下巻読了
[com-pay] やっぱり何度読んでも面白いです
[sf] 人材発掘能力が必要だ
[sf] 征途 http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_result_book.cgi?s1=dd&sort=%CA%C2%A4%D9%C2%D8%A4%A8%A4%EB&kywd=%C0%AC%C5%D3&aid=p-sf0023&gu=&srch=1&st=&dp=10
[sf] 気がついたら、いつのまにか新書のほうも増刷かかったことがあったみたいね。在庫がある。
[showaway0] 本を買えない彼のために、本をあげるのでやってと言った(ぉ
[showaway0] 征途は日本人の心をうつ作品だ(うっとり)
21:49:30 NM_afk -> NM
21:49:55 + fukanju(~fukaHome@P061198167059.ppp.prin.ne.jp) to #もの書き
21:50:00 + fukaPHS(~fukanju@P061198167059.ppp.prin.ne.jp) to #もの書き
[com-pay] しみじみと、今の日本で良かったと感じてしまう今日この頃(笑)
[sf] (;^^)
21:51:43 Chesedh -> Chsd_FURO
[OTE] のんびりTRPGなんて
[com-pay] さすがに、日本分断されたら、北海道に旅行なんてできないよ
[OTE] 今の世じゃないとできないもんな。
21:55:31 fukaPHS -> fukaSleep
[Stella] 「彩雲国物語 はじまりの風は紅く」よみおわり http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi?aid=p-sf0023&bibid=02378784
[Stella] 中華風な異国の後宮話なのに、なぜか逆ハーレム(笑
2003/11/07 22:00:00
[Stella] ネタやシーンはいいんだけど、つながりが今ひとつ
[Stella] #他人のことをいえたもんじゃないが(汗
22:03:20 Yad_cook -> Yaduka
[Tayu] そして『中国語入門Q&A』を読んでいる私。
[Tayu] 中国語を覚える入門ではなく、
22:04:30 com-pay -> CP_furo
[Tayu] 中国語にまつわるいろいろな疑問を解決する、というものです。
[Tayu] いろいろ面白そうなFAQが並んでいます。
22:05:37 ! meltdown (皆様に、「砂漠の風」のあらんことを)
[sf] 中国語入門Q&A101 新版 http://www.bk1.co.jp/cgi-bin/srch/srch_detail.cgi?aid=p-sf0023&bibid=02292673
[sf] > 「中国語」とは? 発音のコツは? 「走」と「去」の違いは? チンヂャオロースとは? 文法事項はもちろん、挨拶や料理の名前まで、中国語についての疑問についてやさしく答える。87年刊の新版。
[showaway0] うちには、中国語と言う概念は存在しないな〜〜〜
22:12:32 + miburo(~miburo13@o178215.ap.plala.or.jp) to #もの書き
[Tayu] 最初のFAQに「中国語」の呼び方について載ってます(^^;
[Stella] 北京官語のことかしら
22:15:09 NM -> NM_afk
[Tayu] 共通語の呼び方だけでも4つくらい並んでいる
[Tayu] 漢字が変換で探せない(^^;
[Tayu] 方言は大きく分けて7つくらいあるらしい
[Tayu] ということは、結構きちんと調べてあるんだな。
22:23:25 NM_afk -> NM
22:28:44 Chsd_FURO -> Chesedh
22:32:23 CP_furo -> com-pay
22:32:23 ! gallonemu (Connection reset by peer)
22:37:59 Tayu -> Tayu-draw
22:38:43 ! Stella (Leaving...cotton)
22:51:31 Tayu-draw -> Tayu
22:57:53 + catpunch(~username@p9038-adsau13honb6-acca.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き
22:58:53 ! sf (サーバ管理者よりCM: http://www.cre.jp/ 各種企画もどうぞ)
2003/11/07 23:00:00
23:03:24 ! com-pay (CHOCOA)
23:07:54 + sf(~sf@ekua.cre.ne.jp) to #もの書き
23:08:28 + com-pay(~climbersp@o197019.ap.plala.or.jp) to #もの書き
23:10:45 kairi_Awa -> kairi1
23:21:14 Tayu -> TayuUO
23:31:28 Catshop -> CshopZZZ
23:43:23 + catpunch_(~username@p9038-adsau13honb6-acca.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き
23:43:24 Yaduka -> Yad_Away
[Chesedh] さて、落ちます。おやすみなさい
23:46:53 ! Chesedh (ども、ありがとうございました!)
2003/11/08 00:00:00 end