#もの書き 2012-12-06

過去ログを示すのにはHTML版の#もの書き 2012-12-06をご活用くださいませ。

00:00:42 ! mimigami (Quit: Leaving...)
00:05:20 + aokaze (aokaze!aokaze@KD121110104152.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
00:09:59 ! jackson (Quit: Leaving...)
00:11:14 ! yasuyuqi (Quit: Leaving...)
00:11:36 ! syamo (Quit: Leaving...)
00:18:43 TK-Leana -> TK-Leana_away
00:30:54 ! dain (Quit: Leaving...)
00:33:59 ! Pikoyan (Quit: ささやき いのり えいしょう おおっと)
00:57:52 ! meltdown (Quit: 皆様に「砂漠の風」のあらんことを)
00:58:45 + Sari (Sari!user@65.203-62-69.ftth.swbr.surewest.net) to #もの書き@trpg.net
00:58:56 ! atake (Quit: Leaving...)
01:01:07 ! Totliezer (Quit: ゴロー)
01:06:38 Bernar -> Shijima
01:10:26 ! Flan_ (Quit: Leaving...)
01:12:57 ! Sari (Ping timeout: 121 seconds)
01:27:55 ! akiraani (Quit: 祝!ソリッドファイター完全版)
01:40:11 asahiyaway[Busy] -> asahiya[sleep]
01:45:07 ! V-zEnNOTE (Ping timeout: 121 seconds)
01:48:20 Cardfool -> ash
02:04:14 TK-Leana_away -> TK-Leana
02:27:16 ! syo (Quit: Leaving...)
02:30:03 ! ash (Quit: 無問題)
02:35:38 TK-Leana -> TK-Leana_sleep
02:37:39 + Sari (Sari!user@130.86.106.178) to #もの書き@trpg.net
03:06:00 ! Sari (Ping timeout: 121 seconds)
03:15:24 ! Emmanuel_Chanel (Ping timeout: 121 seconds)
03:16:22 ! shinkurou_A (Quit: Leaving...)
03:21:58 ! kuronya (Quit: そろそろ寝ます)
03:46:54 + Emmanuel_Chanel (Emmanuel_Chanel!emmanuel@ZQ115201.ppp.dion.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
04:10:55 + symm (symm!symm@178.168.29.31) to #もの書き@trpg.net
04:16:40 ! CHOBOJA (Quit: http://www.mibbit.com ajax IRC Client)
04:30:46 + SiIdeKei (SiIdeKei!SiIdeKei@wmxp-245-213-188-180.kualnet.jp) to #もの書き@trpg.net
04:33:26 ! SiIdeKei_ (Ping timeout: 121 seconds)
05:27:12 ! Balyoshi (Ping timeout: 121 seconds)
06:03:56 ! symm (Ping timeout: 121 seconds)
06:46:29 ! imo (Quit: Leaving...)
06:47:36 + AizawaYu2 (AizawaYu2!Yu_Aizawa@i114-181-85-167.s05.a012.ap.plala.or.jp) to #もの書き@trpg.net
07:16:39 + Sari (Sari!user@130.86.106.13) to #もの書き@trpg.net
07:17:52 ! Yaduka (Quit: Leaving...)
07:19:27 ! Nagumo (Quit: ねだるな、勝ち取れ、さらば与えられん!)
07:22:48 ! Sari (Ping timeout: 121 seconds)
07:40:57 <kaya-n> おは戦闘準備オチ
07:41:07 ! kaya-n (Quit: Leaving...)
07:45:52 ! utako (Quit: Leaving...)
07:57:11 ! Take-D (Quit: Leaving...)
08:13:56 + MELTDOWN (MELTDOWN!meltdown@p9210-ipngn100306sizuokaden.shizuoka.ocn.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
08:28:41 + Draconian (Draconian!draconian@pl824.nas934.p-miyagi.nttpc.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
08:43:08 + syamo (syamo!syamo@KD113149198214.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
08:45:09 + zero2 (zero2!zero2@softbank126016163171.bbtec.net) to #もの書き@trpg.net
08:48:59 + Balyoshi (Balyoshi!username@p43596a.sitmnt01.ap.so-net.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
08:49:06 + zero2 (zero2!zero2@softbank126016163171.bbtec.net) to #もの書き@trpg.net
10:08:26 + aoringo (aoringo!aoringo@KD111102038007.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
10:12:35 ! MELTDOWN (Quit: Leaving...)
10:19:47 + MELTDOWN (MELTDOWN!meltdown@p19137-ipngn100203sizuokaden.shizuoka.ocn.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
10:47:48 <Yu_Aizawa> ガルパン、プラウダ戦の時点でまだ動かないポルシェティーガーが大洗にあるらしい……?
10:48:10 <Yu_Aizawa> 決勝で使うフラグか……?
10:50:14 <Yu_Aizawa> それはともかく、自分の作品に手を付けよう……。
10:51:46 + symm (symm!symm@178.168.29.31) to #もの書き@trpg.net
11:37:07 Shijima -> Shijimaway
12:02:48 + atake (atake!atake@e0109-106-188-120-216.uqwimax.jp) to #もの書き@trpg.net
12:34:32 ! syamo (Quit: Leaving...)
12:37:20 + syamo (syamo!syamo@KD113149198214.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
13:26:15 <aoringo> iphoneを4sにしてこようかなー
13:33:13 + Sari (Sari!453ecb41@ircip4.mibbit.com) to #もの書き@trpg.net
13:33:30 <Sari> こんにちは
13:34:08 <Sari> すみませんが、何月前読んだことを探しているんですがどうやって見つけられません
13:34:41 <TK-Leana_sleep> こんにちは
13:34:48 TK-Leana_sleep -> TK-Leana
13:35:09 <TK-Leana> 何をお探しかよく
13:35:26 + utako (utako!utako@KD106175255242.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
13:35:28 <Sari> 今夏目漱石の坊っちゃんを中心にしている日本の文学の授業を取っているので、個人的な読み物プロジェクトもあるし
13:35:41 <Sari> で私のプロジェクトは夏目友人帳でw
13:36:37 <Sari> それで、夏目友人帳の作家は漫画にある場面や景色を本当の県に踏まえているので
13:38:02 <Sari> その県は夏目漱石とある関係があって、猫の胸像とかあって、それで夏目友人帳の作家『緑川ゆき』はそのため『夏目』友人帳と呼ばれましたが
13:38:10 <Sari> 今あのサイトを見つけなくて
13:38:34 <Sari> 何県だったと覚えられないのでだれかが手伝ってくださいませんか?
13:39:10 <TK-Leana> あのサイトというのは、その舞台となった県と合わせて紹介してるサイトか何かなのかいな
13:41:18 <Sari> そうだと思いますがファンサイトだと思います
13:41:33 <TK-Leana> とりあえずググってみれば良いんじゃないかな
13:41:51 <Sari> もう検索していますので
13:41:55 <syamo> えのさんの新刊をぽちった
13:42:27 <Sari> でも日本語は母国語じゃないからちょっとw
13:42:36 <TK-Leana> ああ、なるほど
13:42:49 <TK-Leana> Sariさんは海外の人だったか
13:43:04 <KITE> 「聖地」を入れて検索すると山のように出てくると思います。
13:43:09 <TK-Leana> ですね
13:43:10 <KITE> って言うか出てきた。
13:43:31 <Aki-Down> 夏目漱石の略年譜ならWikiPedia.jpにもありますよ。縁の地は松山市、熊本市、ロンドン、文京区、伊豆など
13:43:44 <Sari> 当たり前じゃなかったんですか?w
13:43:52 <TK-Leana> 「夏目友人帳 聖地」で検索したらいっぱい出て来る
13:43:53 <Sari> 私の日本語が弱くて
13:44:05 <Sari> いまして見ます
13:44:08 <Sari> ありがとうございます
13:44:56 <TK-Leana> まあ、「アニメや漫画の舞台を探索する」という行為を「聖地巡礼」と呼んでるなんてスラング教える日本語教室はそうないわな
13:45:04 <KITE> アニメや漫画の舞台のモデルになった土地を「聖地」って呼んで、大概の人気作は誰かが聖地を調べているのですわー。
13:46:38 <Sari> なるほど
13:47:38 + jackson (jackson!jackson@p15147-ipngn100103yosemiya.okinawa.ocn.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
13:48:45 <Sari> こんにちはjacksonさん
13:48:55 <jackson> こんにちはー
13:50:23 <Sari> あのう
13:50:32 <TK-Leana> 人吉駅は卒業旅行の一人旅でぶらっと温泉入りに一泊した事があったなあ
13:51:11 <TK-Leana> あそこ夏目友人帳の舞台だったのか
13:51:16 <Sari> 石から出来ているキャラや有名な人の形がある何とかはどうやって言いますか?
13:51:21 <Sari> 英語ではstatueですが
13:51:57 <Sari> ふーん、そうかな
13:52:31 <aba[AWAY]> 石像、かな
13:52:42 <Aki-Down> 材質などによって呼び方が変わります。「像」の前に材質の名前や部分の名前が付きます。「彫像」と言う言い方もあります
13:52:52 <Aki-Down> 石か。石なら石像ですね。
13:53:25 <Sari> 分かりました!
13:53:28 <Sari> ありがとうございます
13:57:02 + imo (imo!imo@eatkyo700168.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
13:58:16 <Sari> まあとりあえず
13:58:41 <Sari> 期末の発表は明日からpptを作りますw
14:06:16 <atake> 銅像なのでは。bronze statue になるのか。
14:07:32 <Sari> はい、それは辞書で見たけど正しく思い出しているのなら石像でした
14:07:33 <Sari> ありがとう
14:07:41 <Sari> あの
14:07:55 <atake> 水木しげるロードのオブジェも、検索すると銅像のようですね。
14:08:02 <Sari> 宗教的文化といったら意味は分かりますか?
14:08:05 <Sari> が
14:08:43 <atake> 自分ではわからないです。
14:09:11 <Sari> ありがとうございます
14:09:17 <Sari> それはね、
14:09:25 <atake> 大体の雰囲気は、あいまいですが意味がつかみとれるのですが
14:09:26 <Sari> 私はアメリカ人だし、
14:09:48 <Sari> アメリカ人は殆ど一神教の信者だから
14:10:06 <Sari> 妖怪などを分かるため多神教を説明しなくちゃ
14:10:44 <Sari> 英語だったらspiritual culture といえるけど
14:10:55 <Sari> この発表は日本語しか使えないから
14:10:56 <atake> 精霊でしょうか
14:11:12 <Sari> はい
14:11:30 <Sari> でもアメリカの考えでは
14:11:46 <Sari> 幽霊は殆どゴーストで
14:11:58 <Sari> 悪いものだから
14:12:20 <atake> なるほど。
14:12:27 <Sari> 夏目友人帳に出てくる優しい幽霊などはちょっと変なことですね
14:12:33 <atake> 良い存在のゴーストは珍しいですか?
14:12:37 <Sari> 一般的なアメリカ人にはね
14:12:45 <aoringo> へえ、じゃあ「守護霊」もないのかな
14:12:46 <Sari> はい
14:12:55 <Sari> フィクションにはあるけど
14:12:56 + Flan_ (Flan_!Flan_@61-23-248-222.rev.home.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
14:13:21 <TK-Leana> いわゆる祖霊信仰が無いからかね
14:13:24 <Sari> 『本物』のことは殆ど悪い打と考えられています
14:13:27 <Sari> だ
14:13:31 <aoringo> なるほど
14:13:35 <aba[AWAY]> 守護天使はまた色々と違うしなぁ
14:13:46 <Sari> はい
14:13:56 <Sari> キリスト教
14:14:48 <Aki-Down> Spirit(精霊)というよりはdeity(神性)なんでしょうか? 後者がどの程度使われているかわかりませんが
14:14:56 <Sari> では天使は精霊以外の存在で
14:15:12 <Sari> はい
14:15:16 <Sari> その通りで、
14:15:28 <Sari> まあ
14:16:04 <Sari> 家族が死んだら天使になるって考え方は良くあるけど
14:16:27 <aoringo> アメリカの天空にはファットな天使が大量にフライしてるのか
14:16:28 <Sari> キリスト教によると天使にならないんです
14:16:39 <Sari> wwww
14:17:34 <aoringo> 「ヴァルハラで会おう!!」(フライドチキンを食べながら
14:17:50 <aoringo> (なぜか北欧神話が混ざった
14:17:59 <Sari> wwwww
14:18:07 <Sari> いいユーモアがあるんですねw
14:18:31 <Sari> まあ、両方も神話だからね
14:18:31 <aoringo> w
14:18:38 <Sari> 見つかったと思います!
14:18:38 <TK-Leana> 良い幽霊をキリスト教的に説明するのはまあ無理でしょうな
14:18:39 <Sari> http://redflower.michikusa.jp/travel/20060903natsume.html
14:18:48 <Sari> ちょっと読みにくいけど
14:19:16 <Sari> その帽子のサインを前に見たような気がします
14:25:07 <Sari> 実際に見つけましたぁぁぁ
14:30:48 <atake> そういえばモンスターズインクのモンスターは、夏目友人帳の妖怪は同じ部分があるのではないでしょうか。
14:35:15 <aba[AWAY]> 白雪姫の7人の小人とかも
14:36:07 <atake> ゴーストバスターズはちょっと違うか。
14:36:37 <atake> アラジンに出てくる風の精霊のジンも、人外な存在。
14:39:41 <atake> おもちゃの人形が人格を持って動き出すトイストーリーも、日本アレンジだと妖怪か幽霊ものになるかも。
14:42:09 <aba[AWAY]> 九十九神ですなぁ
14:43:01 + ao_MacB (ao_MacB!ao_macb@s184156.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き@trpg.net
14:52:01 + TK-iLeana (TK-iLeana!TK-iLeana@112-68-95-229f1.hyg1.eonet.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
14:52:06 ! TK-Leana (Quit: Leaving...)
14:56:38 + TK-iLean_ (TK-iLean_!TK-iLeana@KD182249186155.au-net.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
15:01:20 + TK-Leana (TK-Leana!tk-leana@112-68-95-229f1.hyg1.eonet.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
15:23:17 <aoringo> NMP手続き疲れる
15:35:57 + Kannna (Kannna!kannna@147.141.133.27.ap.yournet.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
15:36:52 <Kannna> #こんにちは。
15:53:53 ! kairi (Quit: See you...)
15:55:30 ! Draconian (Quit: Leaving...)
16:01:23 ! AizawaYu2 (Quit: それではノシ)
16:39:21 ! Sari (Quit: http://www.mibbit.com ajax IRC Client)
17:05:05 ! symm (Ping timeout: 121 seconds)
17:06:25 + koi-chan (koi-chan!koi-chan@p3137-adsau15honb9-acca.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
17:09:32 ! koichanSRV (Quit: サーバー再起動とフルバックアップ取得してきます。ノシ)
17:31:29 ! MELTDOWN (Quit: Leaving...)
17:43:33 Shijimaway -> Shijima-Work
17:49:47 + zero2 (zero2!zero2@softbank126016163171.bbtec.net) to #もの書き@trpg.net
18:00:27 ! Flan_ (Quit: Leaving...)
18:00:46 <aoringo> iphone4sが在庫もうないとはしらなかった
18:00:50 <aoringo> iphone5になりました
18:01:34 <koi-chan> 品物の回転早いですね。
18:01:48 <koi-chan> 売れ筋商品だけのことはある。
18:02:14 <Kannna> なるほどー
18:02:39 <Kannna> やっぱ、Win7のマシン、年内に買いたいなぁ。(いまだにXP)
18:03:13 <Kannna> #もんだいは、お財布だわ(笑)
18:03:31 <ao_MacB> 7はいつまで売っているのかが問題ですな…
18:03:40 <Kannna> ですねぇ
18:04:05 <Kannna> 投売りは、分割払いに応じてくれなかったりするからにゃぁ。
18:04:15 <Kannna> 困った、困った。
18:06:02 <hir2> うちはvistaだな
18:08:13 <Kannna> Vistaは触ったことすらないのですが
18:08:53 <Kannna> たぶん、8の初期不良がなくなってから8に移ってもいいんじゃぁないでしょうか(??)。
18:09:24 <koi-chan> 8はタッチパネル使える奴のほうがいいですよ、若干高いですけど。
18:09:28 <aoringo> OSは、普通に使う分にはきにしないでもいいのじゃないかと。
18:09:44 <koi-chan> プレビュー版使った感じだと、マウスだけだとかなり手間取りました。
18:11:28 + koichanSRV (koichanSRV!koi-chanSRV@p3137-adsau15honb9-acca.tokyo.ocn.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
18:53:16 + CHOBOJA (CHOBOJA!72cd5683@207.192.75.252) to #もの書き@trpg.net
19:00:30 TK-Leana -> TK-Leana_meshi
19:05:18 <Kannna> 昨日、JUMPコミックス『HUNTER×HUNTER』の31巻「参戦」を買って読んで
19:05:28 <Kannna> すっごい面白かった☆
19:07:26 <Kannna> 主な筋は、昏睡状態に陥ってる主人公ゴンを回復させるため、副主人公核のキルアが家族ともかけひき。
19:08:17 <Kannna> キルアは、監禁されてた異能の妹を、一応、条件付承認でゴンの収容されてる病院に連れて行こうとするが
19:08:37 <Kannna> キルアの兄、イルミが妨害、とか。
19:09:26 <Kannna> 雑誌はの方は、飛び飛びにみてて、偶然だと思うけど、もう1つの筋、ハンター協会会長選挙の方ばっか読んでたんだよね。
19:09:42 <Kannna> それもあって、すごく新鮮に読めました♪
19:10:49 + sobon_ (sobon_!sobon@nfmv001067163.uqw.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
19:12:07 + sobon__ (sobon__!sobon@nfmv001162251.uqw.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
19:12:44 ! sobon (Ping timeout: 121 seconds)
19:14:59 ! sobon_ (Ping timeout: 121 seconds)
19:15:31 <Kannna> .a HUNTER×HUNTER
19:15:31 (Role) Amazon.co.jp の商品一覧から http://www.amazon.co.jp/gp/search?ie=UTF8&tag=koubou-22&keywords=HUNTER%C3%97HUNTER をどうぞ♪
19:24:40 TK-Leana_meshi -> TK-Leana
19:29:49 ! showchan (Quit: Leaving...)
19:32:10 + showchan (showchan!showchan@3d7226c0.tcat.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
19:42:54 + akiraani (akiraani!akiraani@nfmv001112239.uqw.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
19:58:51 + syo (syo!syo@catv083-074.lan-do.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
20:00:02 + yasuyuqi (yasuyuqi!yasuyuqi@softbank126065226136.bbtec.net) to #もの書き@trpg.net
20:07:53 <Kannna> #オチまする。ではでは。
20:08:00 ! Kannna (Quit: Leaving...)
20:12:52 + Take-D (Take-D!take-d@SODfb-15p2-246.ppp11.odn.ad.jp) to #もの書き@trpg.net
20:21:41 + meltdown (meltdown!meltdown@d182.Wst16NN1FM16.vectant.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
20:23:45 + Pikoyan (Pikoyan!Pikoyan@p2061-ipbf1309funabasi.chiba.ocn.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
20:34:01 <Yu_Aizawa> 自分の作品に中二病的な要素を入れたいと思って悩んでますただいま。
20:34:26 <Yu_Aizawa> あー
20:35:08 <Yu_Aizawa> 人と違う要素を入れないと読まれないし書く必要もないよな……。
20:35:52 <syo> 「くらえー! (必殺技名)!」
20:35:56 <Yu_Aizawa> 不良でさえステロタイプなこの世の中じゃ
20:35:59 <syo> だけで充分中二病だと思います!
20:36:10 <Yu_Aizawa> いやそれ厨二病
20:36:17 <Yu_Aizawa> 中二病じゃなくて
20:36:38 <syo> 差が解らんのですが、何か良い資料とか無いですかい?
20:36:45 <Yu_Aizawa> .wiki 中二病
20:36:46 (Role) db: キーワード一覧:中二病
20:36:46 (Role) db: 中二病 で見つかったデータは3件ありましたわ♪>Yu_Aizawaさん
20:36:57 <Yu_Aizawa> で出ないかなー
20:37:05 <Pikoyan> 同じですよ>中二病と厨二病
20:37:07 <syo> 相変わらず繋がらない
20:37:10 <Yu_Aizawa> 中二病というのは
20:37:26 <Yu_Aizawa> 突然洋楽に目覚めてみたり
20:37:27 <Pikoyan> ニュアンス的に違うもんだと言い張りたくなるのが高二病って奴です
20:37:42 <syo> おっと、尾崎形の中二病ですか
20:37:55 <Yu_Aizawa> 歴史を知ってアメリカはずるいよな、とか言ったりして
20:37:58 <syo> タバコ吸ったり、バイクを盗んで走り出すあれですな
20:38:23 <Yu_Aizawa> 人とは違う俺様かっこいいとか思っちゃうのが中二病で
20:38:28 <Yu_Aizawa> 厨二病は
20:38:43 + V-zEnNOTE (V-zEnNOTE!v-zennote@66.35.100.220.dy.bbexcite.jp) to #もの書き@trpg.net
20:38:44 <Yu_Aizawa> 「うおおおお、静まれ、俺の右腕!」とか
20:39:00 <syo> そっちは邪気眼系の中二病ですな
20:39:20 <Yu_Aizawa> アニメとか漫画的なことを突然言い出したりしたりするのが厨二病。別名、邪気眼。
20:39:53 <Yu_Aizawa> 中二病は伊集院光の深夜ラジオが始まりですね
20:40:12 <syo> 語源はそれですな
20:40:28 <syo> ただ、伊集院光のラジオの時はたしか尾崎系の事を指すのであって
20:40:38 <syo> それ以外はまた別のカテゴリーになっとりますね
20:40:46 <Yu_Aizawa> 個人的には中二病と厨二病の違いはそういうものだと思ってる
20:40:56 <Yu_Aizawa> 小説で言うなら
20:41:13 <Yu_Aizawa> 中二病は西尾維新あたりで
20:41:20 <Yu_Aizawa> 厨二病は鎌池和馬
20:41:50 + Lesaria (Lesaria!Lesaria@h123-176-106-009.catv02.itscom.jp) to #もの書き@trpg.net
20:41:51 <Yu_Aizawa> あーでも、いきなり一般に行くとかいう説もあるな>中二病
20:42:08 <Pikoyan> ゴメン、わからなくなったw
20:42:11 <Yu_Aizawa> あるいは純文学とか米英文学に行くとか
20:42:14 <Pikoyan> >小説で言うなら〜
20:42:46 <Yu_Aizawa> え、違うのか(´・ω・`)
20:43:08 <syo> あいざーさんの定義で言うのであれば
20:43:24 <syo> やさぐれた感じのキャラが合いそうですな
20:43:35 <syo> >中二病
20:43:45 <Yu_Aizawa> いやまあそうじゃないんだよー
20:43:48 <Yu_Aizawa> んー
20:44:08 <Yu_Aizawa> 出た当時のブギーポップとか近いのかなぁ……>中二病
20:44:56 <Yu_Aizawa> 「これ読んでる違うのわかる俺すげえ」感みたいな
20:45:08 <Yu_Aizawa> 違いのわかる、か
20:45:31 <Yu_Aizawa> 決してやさぐれてる感じゃないんだよなー
20:45:46 <syo> 自慢厨系とか?
20:45:59 <syo> いや、分かりやすく言えば地獄のミワサ?
20:46:11 <syo> ミサワだ、失礼w
20:46:47 <syo> 「いやーつらいわー、テストで99点とか俺じゃないわー」
20:46:51 <syo> とかそんなノリみたいな?
20:47:25 <Yu_Aizawa> TRPGで言うと、皆がソード・ワールドとかアリアンロッドやってるのに対して、D&D3.5eとかやってるとか知ってるとか読んでるとか集めてるとか……。
20:47:52 <Yu_Aizawa> D&D3.5eとかRQとか
20:48:26 <Yu_Aizawa> GURPSは……、いまだと入るかも、
20:48:33 <Pikoyan> ……(ペッ
20:48:46 <Yu_Aizawa> Σ(´∀`;)
20:49:09 <Pikoyan> 原書じゃなくて日本語版が前提な辺りで二流だと真の中二病患者が背後で主張しております
20:49:22 <Yu_Aizawa> ヽ(`Д´)ノウワァァァン!!
20:50:10 <Yu_Aizawa> (泣きダッシュ
20:50:20 <Yu_Aizawa> それはともかくとして
20:50:35 <Aki-Down> 確かに原書厨とか稀に聞きますね。邦訳展開中だと
20:50:38 + TK-iLeana (TK-iLeana!TK-iLeana@112-68-95-229f1.hyg1.eonet.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
20:50:56 <Yu_Aizawa> まあ中二病的というか
20:50:58 <aba[AWAY]> 。・x・)<テストで100点逃してガチで周囲に体調心配された事がある俺、参上
20:51:09 <syo> なんと
20:51:19 <TK-Leana> 保健体育の?
20:51:37 <aba[AWAY]> 。・x・)<まぁ、中学までですがね
20:51:45 <Yu_Aizawa> なんか違いというか特色を出さなきゃ商業としてはやっていけないのよな……。
20:51:49 <utako> 保健体育で100点とかHERO過ぎる
20:52:10 <Aki-Down> H外しときますね|・)つ
20:52:28 <syo> 無理に出す必要も無いと思いますけどねぇ
20:52:42 <aba[AWAY]> 英雄色を好むと言う事から
20:52:51 <aba[AWAY]> HでEROなんですよ
20:52:56 <syo> 自分なりに書いていって、慣れながら特徴出していく事を覚えていけばそれで良いと思うのですよ
20:52:58 <akiraani> 別に保健体育って色気のある内容ばかりじゃないよな
20:53:07 <Aki-Down> 特色を出すなら新時代の中二病オルタを作るくらいの重症の中二病のがいいとか思います
20:53:48 <Yu_Aizawa> 映画は字幕でも吹き替えでもなく原語でですね!
20:53:56 <Yu_Aizawa> (おい
20:54:07 <akiraani> ……大学の英語の授業で
20:54:10 <Aki-Down> そらそうですね>原語
20:54:32 <Aki-Down> 間違って聴き取るところまでテンプレかと>原語で洋画
20:54:36 <akiraani> スタートレックを原語のままながすってのやったコマがあったらしいという話を実際に聞いた
20:54:55 <Yu_Aizawa> TV版なのか映画なのか気になる
20:55:03 <akiraani> どうやら教師がトレッキーだったらしい
20:55:22 <Aki-Down> 1コマだと映画版がギリギリ入りそうですね
20:55:30 <akiraani> 逆に、工学系の大学だからって、英語のレポート集みたいなテキストを採用したところ
20:55:36 <Pikoyan> えーっと
20:55:58 <Yu_Aizawa> ……映画のスタトレ、1,2とかだと冗長すぎるというかゆっくりすぎて退屈なんだよな……。
20:56:04 <akiraani> 教師ががちがちの文系なので、英語は理解できるが翻訳したあとの日本語が理解できないというたいへんとほほな
20:56:16 <Pikoyan> 正しい原書厨は「日本語訳が始まったら遊ぶの止める」とか「日本語訳が始まったら日本語版を叩きだす」というムーブをするようで
20:56:45 <akiraani> そいつは厨じゃなくて先鋭的な原理主義者だw
20:56:51 <Yu_Aizawa> ……4eだとダークサンしか遊ばないとか言うムーブになりそうだ
20:57:00 <Pikoyan> 結構多いみたいですよ?
20:57:40 <Yu_Aizawa> まあちと悩みつつお風呂に入って出てご飯食べてくる(ヽ´ω`)のし
20:58:25 <aba[AWAY]> 。・x・)<SNE訳のトラウマが残っとるんや……そっとしといたり……
20:58:47 <Yu_Aizawa> えーでも日本語の誤訳を探すとか楽しいじゃないですかー
20:59:00 <Yu_Aizawa> と言いつつお風呂へ。
20:59:18 <akiraani> シャドウラン……いやなんでも
20:59:49 <Aki-Down> 楽しくないよー。辞書引いただけでおかしい場所が3桁はあるからうんざりして日本語準拠ってことになる>誤訳探し
21:00:00 <aba[AWAY]> レッスン1 ポンドヤード法で書かれたルールを“数字を変えずに”メートル法で訳す
21:00:42 <Pikoyan> レッスン2 アイテムの価格を意味もなく変更する
21:01:39 <aba[AWAY]> レッスン3 成長ルールをパージする
21:01:53 <Aki-Down> レッスン4 原書に書かれていない訳者たちのハウスルールをルール訳文に入れる
21:03:22 <Pikoyan> もうやめて! バトルメックさんはとっくに死んだのよ!!
21:03:25 <Pikoyan> <殺すな
21:04:23 <aoringo> 水脈に片足乗っけて放熱
21:04:32 <CHOBOJA> 踏む。
21:04:32 <CHOBOJA> ふむ。
21:04:48 <Aki-Down> でもレッスン0は誤訳関係ない「商業展開失敗後、翻訳権が迷子」だと思うの
21:04:48 + Yaduka (Yaduka!yaduka@ntchba296171.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
21:05:55 <Pikoyan> けどそれって
21:06:02 <Pikoyan> 向こうの事情も絡んでなかった?
21:10:24 <Aki-Down> 向こうのというか出版社と向こうのですね
21:10:50 <Aki-Down> 翻訳者が独占翻訳権買ったわけじゃないので
21:11:53 + memex_yan (memex_yan!memex_yan@PPPbm222.gunma-ip.dti.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
21:14:26 <syo> しかしまぁ、向こうの問いに「はい」か「いいえ」か答えるだけで考えている事をおおよそ見抜いてくる人ってのは
21:14:35 <syo> 誠に恐ろしいもんですな
21:15:09 <aba[AWAY]> にゃーん?
21:15:28 <syo> 今実習中だったりするんですが
21:15:55 <syo> そこの指導員の先生が色々凄いんですよね
21:17:20 <syo> 出来なかった事に対して質問されて「はい」か「いいえ」で答えさせられて
21:17:45 <syo> 「緊張してたんだね」とか「言い訳考えてたんだね」とか言われます!
21:18:16 <Aki-Down> コールドリーディングの類でしょうか。すごいですね
21:18:17 cos0 -> cos_afk
21:19:11 <syo> おそらくそこまでの域に達してるかもしれないですね
21:20:49 <CHOBOJA> おお。
21:20:50 <CHOBOJA> なんの実習中です?
21:21:01 <syo> 理学療法ですなー
21:21:25 <CHOBOJA> 理学療法?
21:21:31 <syo> いわゆるリハビリです
21:21:59 <CHOBOJA> おお
21:22:27 <syo> ただまぁ、もの凄く指導が厳しくて何度も折れかけて何度も泣いて、何度も吐いて、毎日下痢との戦いですw
21:23:20 <CHOBOJA> お。厳しいんですね。
21:23:47 <syo> 毎日出すレポートの内容からですら、こっちの考えが読み空かされるんで
21:24:14 + shinkurou_A (shinkurou_A!shinkurou_A@58-190-13-231f1.kyt1.eonet.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
21:24:17 <syo> 少しでも気抜けてると「やる気ある? 実習続ける気ある?」に繋がりますw
21:24:35 <CHOBOJA> うーむ。
21:24:44 <CHOBOJA> 私も今翻訳の講座を受けているのですが
21:24:54 <CHOBOJA> 要求される努力のレベルが高くて
21:25:12 <CHOBOJA> 続けるかどうかで悩んでいます。
21:25:33 <syo> かなり似たような状況ですなー
21:26:35 <syo> 先が見えるようであれば続けていくのもアリですが
21:26:43 <syo> 先が見えないとどうしても止めたくなりますよね
21:33:25 <syo> ただ
21:34:05 <syo> 激しい喜怒哀楽は、小説などの話を書く上で重要な要素になりうるので
21:34:18 <syo> そこで強い感情を受ければ受けるほど
21:34:31 <syo> 自身で感じ取った現実感を表現出来ると思うんですよ
21:34:38 <syo> 実際に受けてる訳ですしねw
21:37:15 TK-Leana -> TK-Leana_Away
22:01:22 + TK-iLeana (TK-iLeana!TK-iLeana@112-68-95-229f1.hyg1.eonet.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
22:02:25 + ash__ (ash__!ash@61-27-134-148.rev.home.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
22:03:47 cos_afk -> cos0
22:04:06 + kuronya (kuronya!kuronya@115-38-94-12.aichiwest1.commufa.jp) to #もの書き@trpg.net
22:04:25 TK-Leana_Away -> TK-Leana
22:05:17 ash__ -> _20_Chitchi
22:05:27 <Yu_Aizawa> ただいまちはたん。
22:06:00 ! koi-chan (Quit: 失礼します。)
22:06:47 <Yu_Aizawa> 地獄の企業人足(ボソッ>誤訳
22:07:45 <Yu_Aizawa> だったかと思ったけど、実際どこにあったっけ……? 地獄本?
22:12:54 ! yasuyuqi (Quit: Leaving...)
22:13:52 ! memex_yan (Quit: Leaving...)
22:17:48 + TK-iLean_ (TK-iLean_!TK-iLeana@KD182249186155.au-net.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
22:18:47 <Yu_Aizawa> 中二病を求めて悩むという中二病。
22:19:41 <Yu_Aizawa> ありがちである。
22:20:14 <Yu_Aizawa> だめだー。こんなんじゃ駄目だー。
22:21:16 ! TK-iLeana (Ping timeout: 121 seconds)
22:25:37 <aoringo> なんというかこう
22:26:02 <aoringo> ある程度の年齢に達してからも厨ニ病が表現できるってのはもうそれだけで才能っていうか呪いっていうか
22:26:20 <aoringo> 何を書いても厨ニにしかならないくらいのクオリティにまで達してると思うんだよね
22:26:35 <aoringo> もう何書いても厨ニにしかならないし厨ニしか表現できないみたいなレベル
22:26:35 <Yu_Aizawa> ネットに同化したいと思うなど……(おい
22:27:18 <Yu_Aizawa> 寝ながらTwitterやIRCを読み書きしたいです。結構本気で。
22:27:25 <Yu_Aizawa> まあそれはともあっく
22:27:28 <Yu_Aizawa> ともかく
22:27:43 <aoringo> あえてこう、それをパロディにするとAURAとか厨ニ病でも~見たいなメタ視点からの切り込みになっちゃいそうっていう
22:28:41 <Yu_Aizawa> この年でも中二病や厨二病を書けたらいいなと思いつつ、お布団敷いてきます……。お布団in!
22:31:39 <Yu_Aizawa> いやまあこういうのを(メタで)語れちゃうんだぜ、俺、みたいのも十分中二病ではあるよな
22:33:35 + syamo (syamo!syamo@KD113149198214.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
22:37:07 + kairi (kairi!UserID@i118-17-247-8.s10.a030.ap.plala.or.jp) to #もの書き@trpg.net
22:38:57 <Yu_Aizawa> ねるー
22:41:06 + kaya-n (kaya-n!kaya_n@PPPax180.kyoto-ip.dti.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
22:41:25 Mode by kaya-n: #もの書き@trpg.net +oo Pikoyan syo
22:41:58 _20_Chitchi -> _2_20_Chitchi
22:44:10 + dain (dain!dain@220x151x204x245.ap220.ftth.ucom.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
22:59:04 + Flan_ (Flan_!Flan_@61-23-248-222.rev.home.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
23:16:25 + Nagumo (Nagumo!Nagumo@p35110-ipngn901funabasi.chiba.ocn.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
23:16:47 <Nagumo> こんばんはー。
23:17:52 <aoringo> 電波教師を何回も読み返してて
23:18:16 <aoringo> 絵の感じと話運び、勢いがどこかで読んだよなーとかってずーっとひっかかりがあったのだけれど
23:18:23 ! kuronya (Quit: )
23:18:25 <aoringo> この人同人誌で有名の人だったか
23:21:11 ! meltdown (Quit: 皆様に「砂漠の風」のあらんことを)
23:24:43 + kuronya (kuronya!kuronya@115-38-94-12.aichiwest1.commufa.jp) to #もの書き@trpg.net
23:24:57 <aoringo> http://www.lifehacker.jp/2012/12/121206tabroid_bus.html
23:25:09 <aoringo> 電車用と同じ感覚で使える『全国バス乗り換え案内・路線図』
23:25:14 <aoringo> アンドロイド用アプリ。
23:25:19 <aoringo> むむ、ios用も出してくれ
23:33:56 ! CHOBOJA (Quit: http://www.mibbit.com ajax IRC Client)
23:37:19 + Draconian (Draconian!draconian@pl824.nas934.p-miyagi.nttpc.ne.jp) to #もの書き@trpg.net
23:52:07 <dain> ふうむ。ぐぐる地図でええんでわ・・・
23:55:24 <aoringo> グーグルはバス移動っていうのはないんじゃないかな
23:55:39 <dain> ありまっせ
23:55:43 <aoringo> 電車とバスの両方選択って感じじゃ
23:55:50 <dain> あーそうか
23:56:02 <aoringo> 基本電車って感じですからね
23:56:21 <dain> バスのみって場合ならかぁ。
23:56:57 <aoringo> 近い距離とかバスだけで完結させたいって時はあっても
23:57:08 <aoringo> 電車ルートしか出さない時があったりしますからね
23:57:44 <dain> んーなるほど