西塔玲司＠船橋です。
新年早々、パソコンが死んで、ただいま復旧中(T-T)
[PR-J 01461]
>「ヴルム」って、なんとなくニュアンス的に、「獣」かな? と思うのですが・・
一般的には「イモ虫」のことですが、「ドラゴン」を意味したりもします。
ミハエル・エンデの絵本……「やさしいきょうりゅうとうるさいちょう」だった
かな？ あの「竜」は Lindwurm ですね。lind が「やさしい」。
シュレックヴルムのゴジラのような外観(^^;からするに、イメージ的には、こち
らの意味合いが強いかと思います。
＃ドラゴンについては、Drache という語もありますけど。
シュレックについては、むかしミリタリー・マニアでないこともなかったわたし
としましては、パンツァーシュレッケを連想しますねえ。旧ドイツ軍の対戦車兵器。
「戦車の恐怖」という意味合いですが……最近では、オンラインゲームのＰＳＯに
も出てくるみたいです(笑)
=====
西塔玲司 (Psytoh Reiji)
psytoh@nifty.com / psytoh@rlmdi.net
無・限・架・橋 http://homepage2.nifty.com/psytoh/
Goto
(PR-J ML)
HTML Log homepage