西塔玲司＠船橋です。
[PR-J 01427]
> ところで原語の「少女」は何歳ぐらいを指したニュアンスなんでしょう？
> 少なくとも日本語では、小学生でも女子高生でも「少女」と呼び得ます。
そうなんですよね〜。
ただ、次に登場する話で、「人間のこどもみたいに見えるけどそうじゃない
だろ」といったセリフがあります。das Menschenkind …… Kind（こども）は
中性名詞でして、まだ「モノ」扱い。生まれたばかりの新生児から、せいぜい
ローティーンあたりまでを指すようです。
＃個人的には、第二次性徴前、なのかなぁ、と。
……というわけで、アラスカはちょっと『アレ』かもゞ(^^;yamere
> ＜マルコ・ポーロ＞に生還してから。その２。
>「俺を一発殴ってくれ。俺は一度、自分の顔を取り戻すために、人類を裏
>切ろうと考えたんだ！」
> すると乗員の中から、
>「では俺も殴ってくれ。君のために艦を危険にさらすことはないと考えて
>しまった！」
> などと走れメロスごっこをしてみたり。
(笑)
……でも、ローダンは冷静にボーナス査定にメモってたりして。
> 今週のメールマガジンを読んで。
> 2098話のクリスタル・バリアとは、はて大群のバリアでしょうかね。
dinfo のバックナンバーでも、ちこっと出てます（150, 151）
2050話で、三惑星系復活と同時にアルコン星系を包んだ防御バリアですねん。
＃アルコンだけに水晶の壁――みたいに見えるそうな。
=====
西塔玲司 (Psytoh Reiji)
psytoh@nifty.com / psytoh@rlmdi.net
無・限・架・橋 http://homepage2.nifty.com/psytoh/
Goto
(PR-J ML)
HTML Log homepage