河内のhiroこと松浦です。
HOS <gazelle@capella.freemail.ne.jp> wrote:
> ６５０話の要約。
> こ、これは噂の『公会議サイクル』のオープニング！
> 再婚のエピソードは入ってないんですね（ハンドブックにあったオラナ・
>セストーレ）。
1984年に早川が出版したSFマガジン特別号をお持ちなら
すでに気がついてらっしゃるでしょうが（「宇宙のチェス」
サイクルと「公会議サイクル」の間の幕間劇の短編がファンの手で
訳出されてます）、この時点でオラナとローダンはすでに
半同棲状態のようです。
で、公会議サイクルの要約（あらすじホームページやCedric氏の
ページ）を終わりまで見る限り、モリーの時のように盛大な結婚式は
ないようです。
どうやら、公会議サイクルでは656話からオラナが登場する
ようですのでお楽しみに。（って、言っていいのか？オイ！＞自分）
>> Spa"her 単体では男性名詞ですから、単数の場合 Der Spa"her になります。
> 語尾に複数形のenがつかずに、冠詞で区別させる・・・
> これだからドイツ語ってやつは・・・（ぶつぶつ）
>
前々回の出張の時、フランス語の入門書を鞄に入れていって
読んだんですが、名詞に性があるのはドイツ語に限らず
フランス語でもそうらしい。
むしろ性の無くなった英語が例外だとか。
Hiroto Matsuura@Osaka Pref. Univ., Energy System Eng.
松浦寛人＠大阪府立大学工学部エネルギー機械工学科
e-mail: matsu@energy.osakafu-u.ac.jp
Tel : 081-(0)722-52-1161(ext.2229) Fax : 081-(0)722-59-3340
Goto
(PR-J ML)
HTML Log homepage