河内のhiroこと松浦です。
TANAKA Hidetoshi <htanaka@isl.melco.co.jp> wrote:
>自サイト内全ページへの直リンクページを作りました。
>http://inakatoshi-ld.hoops.jp/map.html
>http://homepage1.nifty.com/capin/map.html
>＃だんだんたどるのが面倒になってきたらしい(^^;)
おほほほ。ご同輩。私も、少し前にここ
http://www.aeslab.energy.osakafu-u.ac.jp/~matsu/book/pr/index.htm
を大改訂しました。
>Adobe PDF eBook による原書販売（1冊 2.60マルク）が
>2081巻から開始されているようです。現在2087巻が販売中。
>http://www.dibi.de/
>
これは知っているんですけど、
>でもねー、プリントアウトだめ。文字のコピーもだめ。
>翻訳ソフトにかけるには自分でタイプする必要が。
>
これではねえ。
オフラインで読めるだけBrainviewよりましかな。
>Y'Xynthymr という綴りをイザンティムルと読むということは、
>２番目の Y を「ア」で読んでいることになります。
> 「ユ」ならイジュンティムル、
> 「イ」ならイジンティムル
>でしょう。
>
>だから、原文では Y'Xanthymr で、レキシコンのミススペリングちゃうかなー、
>と述べてみたわけであります。
> ＞原文持ってる方、急ぎませんがよろしく(…こらこら(^^;;;;))
>
原書はありますが、「イザンティムル」の初登場って
どの話でしたっけ？（核爆）
いや、日本語でも「イザンティモナ」だの「イクサンティモナ」（って
ありましたっけ？）だので頭の中に「？」が20個位飛んでいます。
Hiroto Matsuura@Osaka Pref. Univ., Energy System Eng.
松浦寛人＠大阪府立大学工学部エネルギー機械工学科
e-mail: matsu@energy.osakafu-u.ac.jp
Tel : 081-(0)722-52-1161(ext.2229) Fax : 081-(0)722-59-3340
Goto
(PR-J ML)
HTML Log homepage