細江です。
272巻前半『<マルコ・ポーロ>強行出撃!』を読みました。
> 本当にそうです。途中まで読んで気が付いて(だって、唐突にあの
> 人がペリーと一緒にいるんだもん)愕然としました。
という事で後半はまだ読んでいません。
誤字がどの位なのか気になります。我々、ローダン読者を動員すれば、
1〜2時間で校正チェックできたでしょうに(アルバイト代金不要で)。
ストーリーは<マルコ・ポーロ>内部での防衛戦。
転送機によって旗艦に敵の侵攻を許すとは、41巻のドルーフのテラ潜
入以来の大きなポカ。
発見される原因となったコルヴェット艇長のティコ・ライム大尉は、粛
正されたに違いない!?(コロンブス計画の時の、テラのポジションをば
らした大馬鹿者と同様に?)
表紙裏の人物紹介にライム大尉の名前がなかったのは、一種のペナルテ
ィとか。
ヴルチェク先生の作品って良作が多いかも。さすが将来のプロット作家。
> 早川書房訳の初出時は「中央大プラズマ」です。
よかった、鉄拳が飛んでこなくて(笑)。
最初に「大」がついていたのは、松谷先生の考えだったのか、原語がそ
うだった(セントラル・グロス・プラズマ?)のか、どちらなんでしょう。
Goto
(PR-J ML)
HTML Log homepage