Index: [Article Count Order] [Thread]

Date: Tue, 21 Mar 2000 18:57:18 +0900
From: htanaka@isl.melco.co.jp
Subject: [PR-J 01008] [WWW] PR of PR-page^^;
To: PR-J@cre.ne.jp
Message-Id: <ybf7lewmyrl.wl@isl.melco.co.jp>
In-Reply-To: In your message of "Tue, 21 Mar 2000 17:22:58 +0900"	<10003210822.AA03302@157.16.1.71.aeslab.energy.osakafu-u.ac.jp>
References: <20000321160937.Postino-013531@smtpa.mailbank.ne.jp>	<10003210822.AA03302@157.16.1.71.aeslab.energy.osakafu-u.ac.jp>
X-Mail-Count: 01008

引越し後はお初です。唐突に…

      http://homepage1.nifty.com/capin/

(^^;)

> 最新のbrainviewだと印刷も可能だとか。

え〜、最初の版から印刷できてたようですよ。
きっとそちらのWindows95がその頃から…合掌(_ _;)(^^;)arigachi

> ドイツ語のオリジナルをそのまま公開するのはまずいでしょうね。

オリジナルそのまま公開って、そもそも公開する本人にとって
公開して嬉しいのか?とか、誰が読んで嬉しいと思うんだ?とかが、
ちょっと疑問ですね〜。

Zeitraffer 800-899 が手元にあるので、レキシコン片付けたら(え?(笑))
少し挑戦しようかなと思う、そのときのサイドテキストとして、
その辺の別の記述があると有益ですけど…。でもそんな人他に何人いるの。(^^;)
その辺は、ありました?

> 日本語に訳したものなら問題はないと個人的には思います。
…
> 最近も誰かが問い合わせてグラフィック関係の使用許可も

perry-rhodan.net にあるコンテンツの使用許可を求めるつもりで
先日、1月末頃メールを書いたところ、絵については、権利者を明記して
非営利なら使用していい旨のメールをもらいました。

同様のことを同時に fanpro.com (Firestormカードね)にも書いたところ、
絵については権利者を明記し、ウェブ運営費用を越えない程度まで
であれば営利ページでも使用していい旨のメールをもらいました。

で、どちらも、作り次第、場所を教えてくれと言われたので、
後者については送りました。前者はまだ送ってません。

#そちら様歓迎用の秘密ドイツ語入口ページも用意してあるのだ。
#でも一歩入れば日本語だらけなのはしょうがない。
#恥ずかしいので国内には内緒。そろそろ送らなきゃいかんな…(^^;)

で、どちらも、翻訳も載せると書いたつもりなのですが、
そちらについては無視されてしまいました。まいっか、という感じ。
単に見落とした可能性から、あちらの法律では翻訳は権利外という
可能性まで、お好きな解釈をお選びください。(^^;)

==  by 田舎都市
    

Goto (PR-J ML) HTML Log homepage