稲垣です。
前多修世さん：
> 勘違いすみませんでした。
> 文中に出てくる場合の、「？」ですね。
> 自分も、稲垣さんに賛成で、それほど気にしません。
ええと、先にちょっと説明しておきます……
つきねこさんの発言を誤解してました。
ようは、「表現」としてどうか、というのではなく、
敬語とか謙譲語なんかを含んだ日本語の「使い方」としてどうか、
ということだったようです。
○×で判断するなら、つきねこさんの書いてることで、
正解です。
なんだか知らないうちに試験されていて、
しかも、自分がすげえ馬鹿だったことを公言してしまっていたわけで、
かなり癪ですけど。
読んでどう思うかについては、前後の文脈にもよるということで
いいんでしょうけど、それが日本語として正しくないのは、
変わりようがないわけですし、
少なくとも、そのことを自覚できるだけの知識は当然、求められて
しかるべきだ、ということなんだと思います。
すでに存在する作品をどう評価できるか、そこからどう学べれるか
ということでは、前多修世さんのスタンスに強く賛同します。
まあ、今回は僕が趣旨違いなことをいっていたということで……。
＃正直なところは、なんか出るところを間違えたなぁ、
＃という反省しきり。
----
Tohru Inagaki inai-yo@ca2.so-net.ne.jp
Goto
(bun ML)
HTML Log homepage